L'été le Pays Basque est en effervécence. Bronzette à la plage ou surf sur l'océan, canyoning, rafting ou escalade, vtt, balade en montagne et découverte de la faune locale, visite des musées et grottes préhistoriques, découverte des villages et de l'architecture si particulière du Pays Basque, soirées dans les bars à tapas, nocturnes agitées ou festivals culturels, feux d'artifices géants, achats dans les Ventas, découverte des paysages espagnols tout proches (6km), gastronomie locale......ou farniente au jardin....